5/5 - (4 votes)
crépières et gaufriers - Promotion standard

La rédaction s’est penchée cette semaine sur un classique revisité du placard : le pickle de courgette au curry. Une préparation qui séduit par sa simplicité et son parfum exotique, idéale pour accompagner un apéritif ou twister un plateau de fromages. Enquête gourmande sur cette recette qui mérite sa place dans toutes les cuisines.

20 minutes

10 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Très riche en sucres Très salé Faible en protéines Source de fibres

Synthèse express

Profil : Ce pickle de courgettes au curry est une préparation très sucrée et très salée, caractéristique des conserves au vinaigre, avec un apport énergétique modéré.
Protéines : L'apport en protéines est très faible, moins de 1 g pour 100 g, ce condiment ne contribue pas significativement aux besoins protéiques.
Sel : La teneur en sel est extrêmement élevée à 1, 84 g pour 100 g, due à la saumure de conservation ; à consommer avec modération.

Ces pickles sont destinés à être consommés en petites quantités comme condiment ou accompagnement, non comme plat principal. Les valeurs restent approximatives pour une préparation maison.

Par 100 g de recette
55 kcal
Prot. 0.8 g — Gluc. 12.1 g — Lip. 0.3 g
Par portion (4 parts)
227 kcal
Prot. 3.3 g — Gluc. 49.7 g — Lip. 1.2 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 55 kcal
Lipides
Matières grasses 0.3 g
dont acides gras saturés 0.1 g
Glucides
Glucides totaux 12.1 g
dont sucres 10.5 g
Autres
Protéines 0.8 g
Fibres 0.7 g
Sel 1.84 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparation des courgettes

Laver les courgettes puis les tailler en fines rondelles ou en bâtonnets à l’aide d’une mandoline, cet ustensile qui permet de couper des légumes en tranches très fines et régulières. L’épaisseur doit rester constante pour une cuisson homogène.

2. Préparation de l’oignon

Émincer finement l’oignon et le réserver avec les courgettes dans un grand bol.

3. Préparation de la marinade

Dans une casserole, verser le vinaigre de cidre, ajouter le sucre, le sel, le curry, le curcuma et les graines de moutarde. Porter à ébullition en remuant régulièrement jusqu’à dissolution complète du sucre et du sel.

4. Cuisson des légumes

Ajouter les courgettes et l’oignon dans la marinade bouillante. Laisser cuire à feu moyen pendant 5 minutes, le temps que les légumes restent légèrement croquants sans devenir mous.

5. Mise en bocaux

Répartir les légumes et le liquide de cuisson encore chaud dans des bocaux en verre préalablement stérilisés. Fermer hermétiquement et laisser refroidir à température ambiante.

6. Repos et conservation

Placer les bocaux au réfrigérateur pendant au moins 48 heures avant de déguster, le temps que les saveurs du curry infusent pleinement les courgettes.

Élisée Racineau

Mon astuce de chef

Pour un pickle encore plus parfumé, faites légèrement griller les graines de moutarde et le curry à sec dans une poêle avant de les ajouter à la marinade : cette étape, appelée torréfaction, révèle les huiles essentielles des épices et intensifie leur goût.

Accord mets et vins

Ces pickles acidulés et épicés s’accordent parfaitement avec un vin blanc sec et vif comme un sauvignon blanc de Loire, dont la fraîcheur équilibre le piquant du curry et l’acidité du vinaigre.

L’info en plus

Le pickle, technique de conservation ancestrale née en Inde et popularisée par les Britanniques, permet de prolonger la durée de vie des légumes tout en leur offrant une saveur acidulée unique. Le curry, mélange d’épices d’origine indienne, apporte ici une touche exotique qui transforme un simple légume d’été en condiment raffiné.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Alpi Nature Curry Poudre Douce 500g, Épices Indiennes, Poudre de Curry Douce, Mélanges d'Épices
    Le mélange d'épices pour curry est un mélange harmonieux d'épices qui contribue au goût caractéristique du curry. Pierre angulaire du monde culinaire, il est réputé pour sa capacité à rehausser les plats grâce à sa saveur et son arôme distinctifs. Utilisation multiple: Notre poudre de curry douce et sans sel offre une introduction douce à la cuisine indienne. Sa saveur subtile rehausse tout, des plats au curry aux viandes, légumes, soupes et sauces sans ajouter de chaleur excessive. Ingrédients: Un mélange d'épices typiquement indien, notre poudre de curry douce se compose de curcuma, de coriandre, de graines de moutarde, de gingembre, de cannelle, de cumin et d'ail. D'origine naturelle: Nos épices proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.
    11,99 €
  • DUCROS - Curry Balti 39 g
    FACILE D'UTILISATION : Le curry Madras No. 5 Fort 45 g Ducros est prêt à l’emploi. Il suffit juste de l'ajouter au yaourt, à l'eau et à l'ail pendant la cuisson de viandes, légumes, soupes ou poissons. Salez et poivrez DONNEZ DU PUNCH À VOS PLATS : Curry Balti n°3 Medium est idéal pour toutes sauces de curry indien. Il est assez piquant et donnera du goût à votre plat indien NOMBREUX BIENFAITS : Les herbes et épices ajoutent du goût sans ajouter de matières grasses, elles sont parfaites pour réhausser le goût de vos plats sans apport de matière grasse LA QUALITÉ DUCROS : Ducros garantit des ingrédients soigneusement sélectionnés, des standards de qualité élevés tout au long de la chaine de production et un laboratoire de haut niveau pour des analyses qualité pointues L'ASSURANCE DU GOÛT : Afin de fournir les meilleurs produits aux consommateurs du monde entier, Ducros s'appuie sur les experts de McCormick pour appliquer en permanence des normes de qualité exigeantes
    2,28 €
  • Fuchs Professional - Graines de moutarde entières | 1,1 kg dans un sac
    Goût: Les graines de moutarde jaune dégagent une agréable saveur épicée qu'elles ne développent que dans un environnement liquide Utilisation: Les graines de moutarde entières sont une épice classique pour le marinage et le marinage, mais elles conviennent également à la fabrication de moutarde maison Nos ingrédients pour un goût à 100 %: Cette épice ne contient ni additifs, ni arômes, ni colorants ni d'agents de conservation améliorant le goût, ni huile de palme Avantages de l'emballage: les grands sachets de Fuchs Professional protègent idéalement les épices et, grâce à leur contenance, conviennent parfaitement aux gros consommateurs. Qualité professionnelle - Fuchs originaux: Nous choisissons sans compromis la meilleure qualité. Notre objectif et notre volonté sont de répondre aux souhaits de nos clients avec une qualité exceptionnelle et de les inspirer à vivre de nouvelles expériences gustatives.
    9,09 €
  • Alpi Nature Graines de Moutarde Jaune Blanche 500g, Graine de Moutarde Blanche Jaune 1-2mm
    Originaires du bassin méditerranéen, les graines de moutarde jaune sont de minuscules graines rondes de 1 à 2 mm de diamètre, d'une couleur blanc jaunâtre caractéristique. Récoltées sur la plante de moutarde, elles sont réputées pour leur saveur légèrement épicée et leur arôme intense. Utilisation multiple: Les graines de moutarde jaune, un ingrédient clé dans la préparation de la moutarde maison, sont souvent ajoutées aux cornichons, aux marinades, aux vinaigrettes et aux sauces pour leur donner une saveur acidulée et une chaleur douce. Goût authentique: Nos graines de moutarde sont délicatement séchées pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Nos graines de moutarde proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.
    9,99 €
  • Bandini® Curcuma 120 gélules pour 4 mois | 700 mg de turmeric par gélule
    HAUTE PERFORMANCE, HAUT DOSAGE. Chaque capsule contient 700 mg de poudre de curcuma de haute qualité, combinée à 2,1 mg de poivre noir, dont 2 mg de pipérine. Cette combinaison exploite les propriétés naturelles du curcuma, soutenant le bien-être quotidien grâce à l'action synergique de la pipérine, qui améliore considérablement l'absorption du curcuma dans le corps. Cela garantit le maximum de bénéfices, en tirant pleinement parti des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires du curcuma. ARTICULATIONS EN BONNE SANTÉ. Le curcuma est également connu sous le nom de "safran de l'Inde". Son principal ingrédient actif est la curcumine, une substance végétale très utilisée dans les traitements ayurvédiques, ce qui en fait un complément naturel riche en huiles essentielles. Le curcuma est bien connu pour ses propriétés antioxydantes et purifiantes, mais c'est aussi un allié précieux pour ceux qui font du sport, grâce à son action de préservation de la mobilité normale des articulations. APPROVISIONNEMENT DE LONGUE DURÉE. Avec 120 capsules par flacon, ce supplément offre un approvisionnement de 4 mois, vous permettant de maintenir une routine constante et pratique sans avoir à réapprovisionner fréquemment. C'est le choix idéal pour ceux qui recherchent un approvisionnement à long terme. L'emballage peut varier. QUALITÉ TESTÉE. Les capsules sont conçues pour être faciles à avaler et à intégrer dans votre routine quotidienne, ce qui les rend idéales pour ceux qui ont des difficultés avec d'autres formes de suppléments de curcuma, tels que les poudres ou les extraits liquides. PRODUIT CERTIFIÉ. BANDINI Pharma est une entreprise italienne qui propose de manière dynamique et professionnelle des produits innovants et de qualité. Nos produits sont fabriqués dans notre laboratoire certifié GMP, UNI EN ISO 9001:2015 et ISO 22000:2018. La ligne Bandini Pharma, entièrement fabriquée en Italie, comprend une large gamme de produits avec un excellent rapport qualité-prix.
    9,90 €
    9,40 €
    -5%
  • Curcuma Bio, Poivre Noir & Gingembre, 180 Gélules Vegan, Certifié AB
    Gélules de curcuma bio - Le curcuma ou "turmeric" est reconnu pour ses propriétés nutritionnelles et est apprécié dans l'ayurvéda. Notre flacon contient 180 turmeric capsules. Ces gélules de curcuma bio sont composées de poudre de curcuma bio, de gingembre bio et d'extrait de poivre noir bio. La dose recommandée est de 2 à 6 gélules par jour, selon les besoins. Riche en vitamines & minéraux - Ce curcuma complex est enrichi en gingembre et en poivre noir. Le curcuma bio, le poivre noir bio et le gingembre bio sont riches en vitamines et minéraux tels que la vitamine C, le calcium et le zinc. Les gélules contiennent aussi de la curcumine qui est l'une des molécules actives, responsable de la couleur jaune intense du curcuma poudre. Complex curcuma bio multi-usage certifié - Constituées d'ingrédients d'origine naturelle seulement, les gélules curcumine sont solubles et multi-usages : une gélule ouverte peut être mélangée avec du jus ou des smoothies ou d’autres plats comme des soupes ou des currys. De plus, fabriqué en Europe, ce curcuma bio est certifié par le label Agriculture Biologique. Formule adaptée à tous - Les gélules de curcuma gingembre poivre noir sont sans saveur et vegan. Ces gélules de curcuma bio conviennent aux régimes vegan, végétarien et sans gluten et sont fabriquées dans l’UE. Ces curcuma gélules respectent les normes BPF. La curcumine est naturellement présente dans cette formule pour une utilisation au quotidien. À propos de Weightworld - Née d'une passion, WeightWorld se développe depuis 2006 et présente une large gamme de vitamines et de minéraux. Maintenant distribuée dans plusieurs pays, elle met l’accent sur le développement de produits en conservant la même passion et la même philosophie, sans jamais perdre son souci du détail.
    19,99 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Otauoaea Lot de 12 Bocaux en Verre Hermetiques avec Couvercle en Bambou - 4x800ml & 4x550ml & 4x300ml Bocal en Verre - Pot en Verre avec Étiquettes - Boite Rangement pour Céréales, Haricots, Épices
    【Couvercles en bambou Hermétiques】Le couvercle en bambou avec joint d'étanchéité assure une fermeture sûre des pots en verre et conserve l'arôme. Parfaits pour conserver la farine, le riz, les céréales et les épices dans des récipients en verre avec couvercle. Les bocaux de conservation avec couvercle hermétique sont un outil de cuisine pratique. 【Matériaux de haute qualité】Le lot de 12 bocaux de conservation avec couvercle est fabriqué en verre borosilicaté alimentaire, sûr, sans bisphénol A, non toxique et résistant à la chaleur. Ces récipients sont en verre borosilicaté. Remarque : le couvercle en bois doit être lavé à la main, tandis que les bocaux de conservation peuvent être lavés au lave-vaisselle ! 【Présentation facile】Ces bocaux de conservation en verre transparent avec couvercle en bois permettent de voir clairement leur contenu. Vous gardez ainsi une vue d'ensemble sur la quantité et la fraîcheur des aliments stockés. Les étiquettes voyantes et les bouteilles transparentes peuvent vous aider à identifier les aliments et à y accéder plus rapidement. 【Esthétiques et pratiques】Les bocaux à provisions avec couvercle sont empilables pour un gain de place maximal,évitant le désordre et optimisant votre espace de rangement. 【Ensemble de 12 Bocal en verre】Vous recevez 12 bocaux en verre avec couvercle : 4 pièces de 800 ml (Φ8 x 18 cm), 4 pièces de 550 ml (Φ8 x 13 cm), 4 pièces de 300 ml (Φ8 x 8 cm) et des étiquettes gratuites. Différentes tailles de récipients en verre sont disponibles pour répondre à vos besoins de rangement dans la cuisine et la garder propre et bien rangée. Chaque bocal de conservation avec couvercle est emballé de manière sécurisée pour une livraison sans dommage.
    39,99 €
  • BJNN 12pcs Bocal en Verre avec Couvercle,Bocal en Verre avec Couvercle Bocaux en Verre Hermétique Pour Céréales,Cornflakes,Spaghetti-Bocaux Rangement Cuisine (550ml/950ml)
    SET DE BOUTEILLES DE CONSERVATION:Bocaux de conservation avec couvercle set de 12 pièces,les bocaux de conservation ont une capacité de 950 ml et 550 ml.stylo,brosse de nettoyage et étiquettes sur les bocaux de conservation inclus,le set de bocaux contient notre set de bocaux de conservation le moins cher ! SÉCURITÉ Bocaux de conservation:Les bocaux de conservation sont fabriqués en verre borosilicaté de qualité alimentaire,sans BPA,non toxique et résistant à la chaleur.Les joints de couvercle sont fabriqués en matériau silicone inoffensif.Les couvercles en bambou sont magnifiques et ne rouillent pas,Le couvercle en bambou est lisse et sans bavure. STOCKAGE FRAIS:Les boîtes de conservation en verre bambou avec couvercle en silicone empêchent l'oxygène et l'humidité de pénétrer et créent un environnement étanche à l'air et à l'humidité, dans lequel les aliments restent croustillants, savoureux et frais. ÉCONOMISEUR D'ESPACE:Les bocaux à provisions avec couvercle sont empilables pour un gain de place maximal,évitant le désordre et optimisant votre espace de rangement.Les étiquettes voyantes et les bouteilles transparentes peuvent vous aider à identifier les aliments et à y accéder plus rapidement.Idéal pour la commodité dans votre cuisine, rangement & organisation. MULTIFONCTIONNEL:Ces bocaux à provisions avec couvercle sont parfaits pour conserver les spaghettis, les macaronis, les pâtes, les épices, les feuilles de thé, les grains de café et les bonbons.Il convient également pour conserver les petits objets tels que les cotons-tiges, les disques de maquillage, les œufs de maquillage, etc.
    39,98 €
  • Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 Multifonction
    Réduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.
    16,99 €
  • Fackelmann Mandoline Réglable 4 Hauteurs 31 cm
    DESCRIPTION: Mandoline réglable 4 épaisseurs de coupe Fackelmann, fabriquée en Allemagne et de haute qualité, avec lame hautement affûtée pour des coupes précises et régulières PETIT +: Curseur réglable pour quatre épaisseurs de coupe, facilitant la préparation de divers plats ; le poussoir protège efficacement vos doigts pendant l’utilisation COMPOSITION: Corps en plastique robuste ; lame en acier inoxydable extrêmement tranchante avec affûtage lisse pour des coupes nettes et régulières DIMENSIONS: Compacte avec des mesures de 31 × 12 × 3,5 cm, facile à manier et à ranger UTILISATION: Idéale pour couper courgettes, concombres, carottes, chou, pommes de terre et autres légumes ou fruits, pour des salades, flans de légumes, gratins dauphinois ou beignets aussi beaux que délicieux ENTRETIEN: Facile à nettoyer avec une éponge, convient parfaitement pour un usage quotidien en cuisine
    5,99 €

Comment servir les pickles de courgettes au curry

Présentez ces pickles dans un petit bol en céramique ou une coupelle à condiments pour accompagner une planche de charcuterie ou de fromages. Ils se marient aussi très bien avec des viandes grillées ou un curry de légumes, apportant fraîcheur et croquant à l’assiette.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • KineticKraft 6 Mini Bols À Sauce Noirs Givrés 8,7×2,5 Cm
    MATÉRIAU DE HAUTE QUALITÉ : Les petits coupelles pour sauce soja sont fabriqués en plastique de haute qualité, qui a été strictement inspecté et testé pour garantir qu'ils sont non toxiques et inoffensifs, robustes, durables, incassables, faciles à nettoyer et peuvent être utilisés en contact direct avec les aliments. Le design unique et le matériau de haute qualité en font un produit idéal pour les fêtes, les réunions de famille ou les repas quotidiens. UTILISATION LARGE : Cet ensemble de bols à trempette coupelle decorative ramequin est idéal pour les trempettes, les sauces, la crème glacée, les desserts, les condiments, les collations, les noix, les vinaigrettes, les sauces, les hors-d'œuvre, les desserts, les olives et autres plats d'accompagnement ou trempettes. Les bols à tremper conviennent à de nombreuses occasions, qu'il s'agisse d'un dîner en famille, d'une soirée barbecue ou d'un repas de tous les jours. FACILE À NETTOYER : L'ensemble de plateaux à trempette a une texture lisse et mate qui empêche les résidus alimentaires de coller et est facile à nettoyer et à entretenir, le set de bols à tapas rond noir classique s'accorde facilement avec une variété de vaisselle, et la texture givrée noire mate rehausse le ton général de votre cuisine, rendant votre espace de cuisson plus stylé et élégant. CONFORTABLE ET PRATIQUE : L'ouverture spacieuse du bol permet de prendre et de déposer facilement les assaisonnements, et le fond lisse du bol le rend stable et ne risque pas de basculer. Le fond antidérapant unique du coupelles à trempette reste stable même sur les comptoirs de cuisine humides ou glissants, assurant la sécurité et la commodité des épices lors de l'utilisation. ÉCONOMIE D'ESPACE : bols à sauce soja mesure 8,7cm*2,5cm cm, sa capacité bien conçue peut répondre aux besoins des épices quotidiennes, sa conception empilable ne prendra pas trop de place dans la cuisine, idéal pour le stockage dans la cuisine. Conseils : ne peut pas être mis au micro-ondes, au four électrique ou au stérilisateur.
    11,99 €
  • HOMQUEN Assiettes à Dip 3oz / 90ml, Lot de 6 Coupelles en Plastique Résistant en Forme de Cœur Blanc, Parfait Pour Sauce Soja, Condiments, Sushi, Ketchup, Accompagnements et Fêtes BBQ.
    3oz / 90ml Capacité pratique et ensemble de 6: petits bols de 3 onces parfaitement dimensionnés, 6 pièces par ensemble, idéal pour servir la sauce de soja, les condiments, le ketchup et les accompagnements pour le sushi, le barbecue et les repas quotidiens. Matière plastique solide et résistante : Fabriqués en plastique épais incassable, légers mais robustes pour une utilisation durable. Sans danger au contact alimentaire et parfaitement adaptés aux besoins de la cuisine quotidienne. Mignon design en cœur rose : Forme adorable en cœur avec une finition rose qui apporte une touche décoration douce à votre table. Convient pour les repas familiaux, les fêtes et l’accueil des invités. Lavable au lave-vaisselle pour un nettoyage facile : Surface lisse qui empêche les résidus alimentaires d’adhérer. Compatible lave-vaisselle pour gagner du temps de nettoyage, tout aussi simple à laver à la main avec de l’eau et du savon. Petits bols multifonctions : Parfaits pour la sauce soja, le vinaigre, les épices, les sauces trempettes, les amuse-gueules et petits accompagnements. Idéaux pour la maison, la cuisine, les restaurants, les pique-niques et les fêtes de barbecue.
    10,99 €
    9,34 €
    -15%