La babka aux fruits rouges s’impose comme l’une des pâtisseries les plus spectaculaires de la scène gourmande actuelle. Originaire d’Europe de l’Est, cette brioche tressée et tourbillonnante fait aujourd’hui l’unanimité bien au-delà de ses frontières d’origine. Généreuse, moelleuse, légèrement acidulée, elle réconcilie les amateurs de viennoiseries avec les passionnés de fruits. Bonne nouvelle : avec un peu de patience et les bons gestes, vous pouvez tout à fait la réaliser chez vous, même sans être un professionnel de la pâtisserie. Alors, enfilez votre tablier, respirez un grand coup, et suivez le guide pas à pas.
60 minutes
35 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Cette babka est une pâtisserie très énergétique et sucrée, typique des brioches enrichies, avec un apport calorique important et une teneur élevée en sucres simples.
Protéines : L'apport protéique reste modéré (5, 7 g pour 100 g), provenant principalement de la farine et du lait en poudre, insuffisant pour constituer une source significative de protéines.
Sel : La teneur en sel est notable (0, 74 g pour 100 g), principalement due au sel de la pâte et au beurre, ce qui dépasse légèrement les recommandations pour une pâtisserie.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité calorique et de sa richesse en sucres. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 383 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 10 g |
| dont acides gras saturés | 5.3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 67.6 g |
| dont sucres | 30.8 g |
| Autres | |
| Protéines | 5.7 g |
| Fibres | 1.8 g |
| Sel | 0.74 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparer la pâte briochée
Dans le bol de votre robot pâtissier, versez la farine, le sucre, le sel, la levure sèche et le lait en poudre. Mélangez rapidement à la main pour répartir les ingrédients. Ajoutez ensuite 240 ml d’eau tiède (environ 35°C, pas plus chaud sinon vous tueriez la levure) et l’extrait de vanille. Pétrissez pétrir : travailler la pâte pour développer le réseau de gluten qui lui donnera son élasticité et son moelleux à vitesse moyenne pendant 5 minutes, jusqu’à obtenir une pâte homogène. Incorporez alors le beurre coupé en petits dés, morceau par morceau, en continuant de pétrir pendant 8 à 10 minutes supplémentaires. La pâte doit se décoller des parois du bol et devenir souple, légèrement brillante. C’est bon signe, vous êtes sur la bonne voie !
2. La première pousse
Formez une boule avec la pâte et déposez-la dans un bol légèrement huilé. Couvrez d’un torchon propre ou d’un film alimentaire. Laissez lever lever : phase de fermentation pendant laquelle la levure produit du gaz carbonique qui fait gonfler la pâte dans un endroit chaud (environ 25°C) pendant 1 heure, jusqu’à ce que la pâte ait doublé de volume. Si votre cuisine est fraîche, vous pouvez placer le bol dans votre four éteint avec juste la lumière allumée.
3. Préparer la garniture
Pendant que la pâte pousse, préparez votre garniture. Dans un bol, mélangez la confiture de fruits rouges avec les fruits rouges lyophilisés lyophilisés : déshydratés par le froid, ils concentrent les arômes et apportent une texture légèrement croustillante. Réservez à température ambiante. Cette garniture doit être ni trop liquide ni trop épaisse pour s’étaler facilement sans couler lors du roulage.
4. Façonner la babka
Sur un plan de travail légèrement fariné, étalez la pâte au rouleau en un rectangle d’environ 40 x 30 cm. Étalez uniformément la garniture aux fruits rouges sur toute la surface, en laissant 1 cm de marge sur les bords. Roulez la pâte en un boudin serré boudin : cylindre de pâte obtenu en enroulant la pâte sur elle-même dans le sens de la longueur. Placez le boudin au réfrigérateur 10 minutes pour le raffermir, ce qui facilitera la découpe. Coupez ensuite le boudin en deux dans le sens de la longueur pour révéler les spirales. Tressez les deux moitiés ensemble, faces coupées vers le haut, pour former la babka. Déposez délicatement dans un moule à cake préalablement beurré.
5. La deuxième pousse et la cuisson
Couvrez le moule d’un torchon et laissez lever à nouveau pendant 45 minutes. La babka doit dépasser légèrement du bord du moule. Préchauffez votre four à 180°C (chaleur tournante). Enfournez pour 30 à 35 minutes. La babka est cuite lorsqu’elle est bien dorée et qu’une brochette insérée en ressort propre. Si le dessus dore trop vite, couvrez d’une feuille de papier aluminium à mi-cuisson. Sortez du four et laissez refroidir 10 minutes dans le moule avant de démouler sur une grille.
6. Le glaçage final
Mélangez le sucre glace avec 2 cuillères à café d’eau pour obtenir un glaçage glaçage : préparation liquide à base de sucre glace que l’on verse sur un gâteau pour le décorer et l’apporter une touche sucrée supplémentaire épais mais coulant. Versez-le en filet sur la babka encore légèrement tiède. Il va figer rapidement et former de jolis filaments blancs sur les tourbillons de fruits rouges. Laissez figer 5 minutes avant de servir.
Mon astuce de chef
Pour une babka encore plus moelleuse, remplacez l’eau par du lait tiède reconstitué à partir de votre lait en poudre. Le gras du lait enrichit la mie et lui donne une texture filante irrésistible. Autre astuce de chef : badigeonnez la babka dès sa sortie du four avec un sirop léger (50 g de sucre + 50 ml d’eau chaude) pour la rendre brillante et l’empêcher de sécher. C’est le petit geste professionnel qui change tout !
Une boisson pour accompagner la babka
La babka aux fruits rouges se marie à merveille avec un thé noir de Ceylan légèrement infusé, dont les tanins équilibrent la douceur de la brioche. Pour une occasion plus festive, un verre de limonade artisanale aux fruits rouges ou un jus de cranberry dilué avec de l’eau pétillante apporteront une belle fraîcheur acidulée qui prolonge les arômes de la garniture.
L’info en plus
La babka est une brioche tressée emblématique de la cuisine ashkénaze, consommée traditionnellement lors du shabbat en Europe de l’Est, notamment en Pologne et en Ukraine. Le mot babka signifie littéralement « grand-mère » en polonais, en référence à la forme de la jupe d’une vieille femme. Longtemps cantonnée aux boulangeries juives de New York, elle a connu un véritable renouveau international dans les années 2010, sublimée par des garnitures modernes comme le chocolat, le praliné ou, comme ici, les fruits rouges. Aujourd’hui, elle trône fièrement dans les vitrines des meilleures boulangeries parisiennes.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Saporepuro Lait en poudre entier 1 kg - 26% de matières grassesLait entier en poudre à 26% de matière grasse Lait pour la nutrition humaine Lait entier en poudre pour glaces et desserts Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 mois Sans gluten18,99 €
-
NIDO - Poudre de lait - (1 X 2,5 KG)Une alternative plus durable au lait traditionnel Contient des nutriments importants tels que des vitamines, des minéraux et des protéines La poudre est fabriquée à partir de lait entier Avec une teneur en matières grasses d'au moins 28 % Contenu : 1 x 2500 g45,99 €
-
nut&me Fraises lyophilisées en tranches 350 g✅100% FRAISE : Tranches de fraises lyophilisées composées uniquement de fraise, sans ingrédients ajoutés. Goût intense et texture croquante. ✅ SANS SUCRES AJOUTÉS : Douceur naturellement présente dans le fruit, idéale pour vos recettes sans ajout de sucre. ✅ SANS ADDITIFS + SANS GLUTEN : Sans conservateurs ni colorants. Convient aux régimes sans gluten. ✅ VEGAN & ULTRA POLYVALENT : Parfait en topping pour yaourts, porridge, granola, smoothies, pâtisserie, bowls ou en encas. ✅ SACHET PRATIQUE AVEC ZIP : Format XL 350 g refermable pour mieux conserver le croquant et l’emporter partout.25,99 €
-
Fruits Lyophilisés | SuperBerry XL 300g Mélange de Fruits Secs Fraise Lyophilisée, Framboise et Griotte et Myrtille - Freeze Dried Fruit Red Mix | gefriergetrocknete Früchte | ZingyZooINGRÉDIENTS: Fraise, Framboise, Griotte, Mirtylles. Purs fruits secs. Sans sucre ajouté, sans additifs. Fruit frais lyophilisées. XL PACK 300g. Facile à utiliser dans votre cuisine, chaque fois que vous avez besoin du goût et de la saveur de vrais fruits! Freeze dried fruit red mix with blueberries. We also produce freeze dried raspberry, blueberry, mango, banana. Fraise lyophilisée déshydratée. Végétalien et sans allergène. Sans sucre ajouté. Végétalien et sans allergène. Nous produisons de la qualité conventionnelle et aussi biologique. Gefriergetrocknete Mischung – für Smoothies, Backen, Desserts, Käsekuchen, Proteinshakes oder Kuchendekoration. Rein, natürlich, 100% Frucht.29,95 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Fentic Robot Pâtissier – 2000W – Bol mélangeur en acier inoxydable (6,2L) – Avec fouet, Crochet pétrisseur et Batteur plat – Incl. et accessoires supplémentaires (Rouge)𝟔 𝗩𝗜𝗧𝗘𝗦𝗦𝗘𝗦 𝗘𝗧 𝗙𝗢𝗡𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗣𝗨𝗟𝗦𝗘 : Le robot pâtissier Fentic est équipé d'un puissant moteur de 2000W. Utilisez le bouton rotatif éclairé par LED pour les six vitesses différentes ou la fonction d'impulsion pour une puissance maximale. Grâce aux différents réglages, le robot pâtissier peut être utilisé pour presque toutes les recettes. Que vous souhaitiez fouetter de la crème fouettée ou faire une pâte ferme. Même à la vitesse la plus élevée, le Robot Pâtissier fait peu de bruit, environ 75 dB. 𝟑 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 : Le robot pâtissier Fentic est livré avec trois accessoires : un crochet pétrisseur, un batteur plat et un fouet. Le crochet pétrisseur peut être utilisé, par exemple, pour pétrir la pâte à pizza ou le pain. Le batteur plat convient par exemple pour la salade ou la purée de pommes de terre. La Garde est utile pour la pâte à gâteau ou la confection de glaces, par exemple. 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 𝗦𝗨𝗣𝗣𝗟É𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦 : Une spatule en silicone pratique est incluse, facilitant le retrait de la dernière pâte du bol à mélanger. Un séparateur d'œufs est également inclus. Séparez facilement le jaune d'œuf du blanc d'œuf. 𝗕𝗢𝗟 𝗗𝗘 𝗠É𝗟𝗔𝗡𝗚𝗘 (𝟔,𝟐 𝗟) : le robot pâtissier est livré avec un grand bol de mélange en acier inoxydable de 6,2 L. Cela vous donne une capacité suffisante pour mélanger, pétrir ou battre immédiatement de grandes quantités d'ingrédients. Un pare-éclaboussures avec une ouverture de remplissage est monté au-dessus du bol mélangeur. Cela facilite l'ajout d'ingrédients. De cette façon, votre plan de travail et votre appareil de cuisine restent propres et nets. 𝗦Û𝗥 𝗘𝗧 𝗦𝗧𝗔𝗕𝗟𝗘 : En plus du robot pâtissier Fentic ayant une belle apparence et un beau design, le robot pâtissier est protégé contre la surchauffe. Si le moteur devient trop chaud, il s'éteindra automatiquement après quelques minutes. Cela peut se produire lorsque le moteur tourne trop longtemps, traite des ingrédients durs ou utilise trop de contenu. Il y a des ventouses antidérapantes sous le robot pâtissier, de sorte que la machine est toujours stable à sa place.119,99 €
-
Fentic Robot Pâtissier – 2000W – Bol mélangeur en acier inoxydable (6,2L) – Avec fouet, Crochet pétrisseur et Batteur plat – Incl. et accessoires supplémentaires (Noir)𝟔 𝗩𝗜𝗧𝗘𝗦𝗦𝗘𝗦 𝗘𝗧 𝗙𝗢𝗡𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗣𝗨𝗟𝗦𝗘 : Le robot pâtissier Fentic est équipé d'un puissant moteur de 2000W. Utilisez le bouton rotatif éclairé par LED pour les six vitesses différentes ou la fonction d'impulsion pour une puissance maximale. Grâce aux différents réglages, le robot pâtissier peut être utilisé pour presque toutes les recettes. Que vous souhaitiez fouetter de la crème fouettée ou faire une pâte ferme. Même à la vitesse la plus élevée, le Robot Pâtissier fait peu de bruit, environ 75 dB. 𝟑 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 : Le robot pâtissier Fentic est livré avec trois accessoires : un crochet pétrisseur, un batteur plat et un fouet. Le crochet pétrisseur peut être utilisé, par exemple, pour pétrir la pâte à pizza ou le pain. Le batteur plat convient par exemple pour la salade ou la purée de pommes de terre. La Garde est utile pour la pâte à gâteau ou la confection de glaces, par exemple. 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 𝗦𝗨𝗣𝗣𝗟É𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦 : Une spatule en silicone pratique est incluse, facilitant le retrait de la dernière pâte du bol à mélanger. Un séparateur d'œufs est également inclus. Séparez facilement le jaune d'œuf du blanc d'œuf. 𝗕𝗢𝗟 𝗗𝗘 𝗠É𝗟𝗔𝗡𝗚𝗘 (𝟔,𝟐 𝗟) : le robot pâtissier est livré avec un grand bol de mélange en acier inoxydable de 6,2 L. Cela vous donne une capacité suffisante pour mélanger, pétrir ou battre immédiatement de grandes quantités d'ingrédients. Un pare-éclaboussures avec une ouverture de remplissage est monté au-dessus du bol mélangeur. Cela facilite l'ajout d'ingrédients. De cette façon, votre plan de travail et votre appareil de cuisine restent propres et nets. 𝗦Û𝗥 𝗘𝗧 𝗦𝗧𝗔𝗕𝗟𝗘 : En plus du robot pâtissier Fentic ayant une belle apparence et un beau design, le robot pâtissier est protégé contre la surchauffe. Si le moteur devient trop chaud, il s'éteindra automatiquement après quelques minutes. Cela peut se produire lorsque le moteur tourne trop longtemps, traite des ingrédients durs ou utilise trop de contenu. Il y a des ventouses antidérapantes sous le robot pâtissier, de sorte que la machine est toujours stable à sa place.119,99 €
-
Lacor 66916 - Grille de refroidissement en pâtisserie en acier chroméGrille métallique robuste pour laisser reposer les desserts fraîchement sortés du four ou couvrir de chocolat ou de sucre glas. Fabriqué en acier chromé pour une longue durée de vie. Permet de refroidir uniformément toutes les parties du dessert y compris la partie inférieure. Protège les surfaces de la cuisine contre les brûlures. Ce produit ne passe pas au lave-vaisselle. Dimensions Ø 28 x 2 cm, et son poids est de 198 g.6,60 €
-
Lacor 66927 - LACOR, grille rectangulaire pour pâtisserie, argentDimensions du colis (longueur x largeur x hauteur) : 2,2 cm x 30,8 cm x 42,8 cm Poids du colis : 420 g Pays d'origine : Espagne Matériau : acier chromé9,99 €
Comment présenter et servir la babka aux fruits rouges ?
La babka se sert idéalement à température ambiante, découpée en tranches généreuses d’environ 2 cm d’épaisseur. Disposez les tranches sur un plat de présentation en bois ou en ardoise pour un effet rustique et chaleureux qui met en valeur les tourbillons colorés. Accompagnez d’une petite coupelle de confiture de fruits rouges supplémentaire pour les gourmands. Pour un brunch élégant, servez les tranches sur de petites assiettes à dessert en céramique artisanale. Prévoyez une fourchette à dessert et un couteau à beurre pour chaque convive.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Moritz & Moritz 6 x Assiette Ardoise 30x40cm - Plateau Ardoise Cuisine pour Fromage et Aperitif - Sous-Verre et Set de TablePRODUIT DE QUALITÉ - Plateau en ardoise de haute qualité "Basil" de Moritz & Moritz ,LxP 400 x 300 mm crayon à papier gratuit NATUREL - En ardoise naturelle, pour la préparation et le service des aliments, comme assiette décorative et comme alternative au set de table INTENSIF - Idéal pour les amuse-gueule, les entrées, les plats et les desserts, les friandises sucrées et salées, les fruits, le fromage et bien d'autres choses encore. PRATIQUE - Pas de glissement de la vaisselle grâce à une surface légèrement irrégulière, pieds antidérapants sur le dessous CADEAU RAFFINÉ- Original sur chaque table et une idée de cadeau chic, des crayons de couleur pour des lettres et des décorations individuelles39,99 €
-
Relaxdays Plateau en ardoise, lot de 6, 26 x 16 cm, assiette de présentation, rectangulaire, plat de service, anthraciteService: Présenter de manière élégante entrées, snacks ou desserts avec le plateau en ardoise 6 pièces: Le service sushi décoratif est composé de 6 assiettes - Idéal pour les célébrations Etiquetage: Mettre le nom des personnes ou des plats sur les assiettes de dessert; Facile à nettoyer Multifonctionnel: Assiettes en ardoise pour servir sushis, fromage, charcuterie ou comme décoration Pratique: Assiettes en ardoise au format L x P env. 26 x 16 cm - Avec patins feutre antidérapants31,99 €
-
vancasso, Série Bonita, Assiette à Dessert en Céramique, 6 Pièces, Petite Assiette à Tapas, Pâtes, Gâteau, Style Minimaliste Multicoloré-Bleu DégradéCollections complètes : service de table Bonita de 6 pièces composé de 6 assiettes à dessert, Ø 18,8 x H 2,2 cm. Le petit set d'assiettes à gâteau convient comme assiette à collation, assiette à salade ou assiette à pâtes pour le dîner, les fruits, les desserts, les fêtes, les apéritifs. L'ambiance unique des couleurs bleues se traduit facilement dans un ciel bleu et des vacances agréables. Aspect exceptionnel : en faïence de qualité supérieure et respectueuse de l'environnement, le service de table vancasso Ess est fabriqué à la main. Bord marron exquis des cils - Design tourbillon moderne - Joli vernis lisse des deux côtés - Teinte bleue élégante unique crée simplement une harmonie douce unique. Artisanat intemporel et excellente décoration : cette série combine un motif délicat peint à la main, une finition exceptionnelle et une variété de teintes bleues pour créer une ambiance maritime fascinante. Parfait donne à votre table non seulement un accroche-regard absolu, mais aussi une atmosphère harmonieuse. Idée cadeau impressionnante : en tant que cadeau décent, ce superbe service de vaisselle est idéal pour votre maison, bureau, bar, etc. Le service combiné Bonita est parfait pour tous les âges, familles et amis. Emballage sûr et solide. Pour chaque problème, nous offrons des solutions optimales, il suffit de nous contacter par e-mail. Plusieurs compléments de vancasso : d'autres ajouts individuels à la série « Bonita » de la marque vancasso tels que bol à céréales, assiettes à gâteau, assiettes creuses, tasses et assiettes plates sont également disponibles dans notre boutique. D'autres séries de la marque vancasso telles que Natsuki, Haruka, Mandala, Macaron, Bella, Bonbon, Navia sont également disponibles.39,97 €
-
AltoBuy Set de 6 Assiettes à Dessert Galet en céramique au grés du Temps Bleu (22x18cm) - GaletSet de 6 assiettes à dessert galet en céramique au grés du temps bleu (22x18cm). L'élégance naturelle s'invite au moment du dessert Conçu en céramique. Compatible lave-vaisselle Leur bleu profond, sublimé par un émaillage brillant, apporte une touche artisanale et moderne à vos présentations sucrées. Dimensions : 22 x 18 x H2cm. Pour une longévité prolongée, privilégiez un lavage à la main.32,99 €
-
MALACASA Série Ramekin, 12pcs Bols à Sauce en Porcelaine, 170ml, BlancMoule à Pâtisserie Polyvalent : ces petits bols sont parfaits pour cuire et servir des sauces, des sauces, des collations, des pâtisseries aux œufs, des gâteaux au beurre, de la crème glacée, des desserts, des noix et des soupes. Ils sont parfaits pour un service personnalisé et le contrôle des portions. Facile et Lisse à Nettoyer: Fabriqué en porcelaine de haute qualité, ils ne sont pas faciles à casser, et la surface lisse facilite le nettoyage. Les bords légèrement arrondis s'intègrent harmonieusement dans le design de votre cuisine et lui donnent une touche unique. Passe au Four, au Micro-ondes, au lave-vaisselle et au congélateur. La porcelaine émaillée est élégante, respectueuse de l'environnement et polyvalente par rapport au plastique. Vous n'avez pas à vous soucier que des toxines nocives pénètrent dans vos aliments. Empilable et Design Elégant: La fonction empilable et sans inclinaison permet une utilisation efficace de l'espace de l'armoire et facilite le rangement sûr. Le design unique impressionnera vos invités lors du dîner. Choix de Cadeau Idéal et Chaleureux : la forme lisse et tendance des bols blancs et leur toucher soyeux les rendent extrêmement attrayants et faciles à combiner avec d'autres pièces de vaisselle. En outre, ils sont le cadeau idéal pour les mariages, les fêtes, les anniversaires ou les vacances.32,14 €29,53 €-8%
-
MALACASA Série Ramekin, 12pcs Bols à Sauce en Porcelaine, 60ml, BlancMoule à Pâtisserie Polyvalent : ces petits bols sont parfaits pour cuire et servir des sauces, des sauces, des collations, des pâtisseries aux œufs, des gâteaux au beurre, de la crème glacée, des desserts, des noix et des soupes. Ils sont parfaits pour un service personnalisé et le contrôle des portions. Facile et Lisse à Nettoyer: Fabriqué en porcelaine de haute qualité, ils ne sont pas faciles à casser, et la surface lisse facilite le nettoyage. Les bords légèrement arrondis s'intègrent harmonieusement dans le design de votre cuisine et lui donnent une touche unique. Passe au Four, au Micro-ondes, au lave-vaisselle et au congélateur. La porcelaine émaillée est élégante, respectueuse de l'environnement et polyvalente par rapport au plastique. Vous n'avez pas à vous soucier que des toxines nocives pénètrent dans vos aliments. Empilable et Design Elégant: La fonction empilable et sans inclinaison permet une utilisation efficace de l'espace de l'armoire et facilite le rangement sûr. Le design unique impressionnera vos invités lors du dîner. Choix de Cadeau Idéal et Chaleureux : la forme lisse et tendance des bols blancs et leur toucher soyeux les rendent extrêmement attrayants et faciles à combiner avec d'autres pièces de vaisselle. En outre, ils sont le cadeau idéal pour les mariages, les fêtes, les anniversaires ou les vacances.37,99 €






